ЧАСТЬ 4

…Отец включил громкую связь.

— Господин Коллинз, — раздался голос нотариуса, — я нахожусь у регистратора. Нам необходимо срочно подтвердить личность владельца участка. В старом договоре собственником значится не ваш отец.

Артур Блейк усмехнулся.
— Вот видите? Земля моя.

— Нет, — ответил нотариус. — Собственником значится Райан Коллинз.

Сад будто накрыло невидимым колпаком.

Я посмотрел на отца.

— Что он сказал?

Отец опустил глаза.
— Я купил участок на твоё имя.

— Но мне было двенадцать.

— Именно поэтому Артур не мог забрать его без твоего согласия. Я хотел сохранить для тебя хоть что-то, если со мной случится худшее.

Артур резко шагнул к нему.
— Ты использовал мальчика как ширму!

— Нет, — вмешалась Лили. — Он использовал сына как щит, потому что знал: вы уничтожите любого взрослого, который встанет на вашем пути.

Аманда смотрела на отца с ужасом.
— Ты говорил, что земля принадлежит тебе.

— Она принадлежит семье, — бросил Артур.

— Нет. Она принадлежит Райану.

Эти слова сказала Аманда.

Я повернулся к ней. За пять лет брака она редко смотрела на меня прямо, но теперь её лицо было совершенно другим. Без высокомерия. Без привычной холодности.

— Ты знала о моём отце, — сказал я.

— Знала, что он жив. Папа сказал, что он опасен и хочет отомстить. Я не знала о приюте и не знала, что он сохранил документы. Когда ты сказал, что едешь сюда, я поняла: папа испугался не тебя. Он испугался правды.

Артур схватил её за локоть.
— Замолчи.

Аманда вырвала руку.
— Ты заставил меня выйти за Райана, чтобы контролировать его долю в компании. Ты говорил, что он без тебя никто.

Я почувствовал не злость, а странную пустоту. Все унижения, которые я принимал за семейные ссоры, вдруг сложились в одну картину.

— Ты вышла за меня из-за земли? — спросил я.

— Сначала — да, — ответила она. — Потом я привыкла к тому, что ты тоже считаешь людей по их выгоде. Поэтому не видела, как становлюсь похожей на отца.

Лили положила руку мне на плечо.
— Райан, решение за тобой. Даже если документы настоящие, ты можешь продать участок. Это твой выбор.

Я оглядел сад. За деревянным забором стояли дети из приюта. Мальчик, который выбежал с ключами, прижимал связку к груди. На одном ключе висела маленькая красная деревянная рыбка.

— Сколько нужно, чтобы сохранить приют? — спросил я.

Отец нахмурился.
— Это не твоя обязанность.

— Я всю жизнь думал, что ты бросил меня ради себя. Оказалось, ты потерял всё ради меня. Дай мне хотя бы один раз решить самому.

Артур рассмеялся.
— Ты не способен управлять даже собственной жизнью. Посмотри на свой брак.

— Именно поэтому я его заканчиваю, — ответил я.

Я снял обручальное кольцо и положил его на стол рядом с папкой.

Аманда вздрогнула.
— Райан…

— Я не буду мстить тебе. Но и прикрывать тебя больше не стану. Ты сама расскажешь всё о сделке и о том, что скрывал твой отец.

Она кивнула. На её глазах выступили слёзы.

— Я расскажу.

Артур рванулся к документам, но отец перехватил его руку. Несмотря на возраст, хватка у него была крепкой.

— Тебе всегда казалось, что рабочие не умеют держать удар, — сказал он.

Артур замер.

В этот момент к саду подъехал представитель регистратора. Он проверил паспорт отца, мои документы и оригинал договора. После этого достал ещё один лист — заявление о передаче участка в общественный фонд.

Я посмотрел на отца.

— Ты уже подписал его?

— Сегодня утром. Если ты согласишься.

— А если бы я не приехал?

— Лили сказала, что ты приедешь. Она знала: ты можешь быть жестоким, но не равнодушным.

Я горько усмехнулся.
— Она слишком хорошо меня помнит.

— Нет, — сказала Лили. — Я помню, каким ты был до того, как решил стать кем-то другим.

Эта фраза ударила сильнее любого обвинения.

Мы подписали заявление прямо на свадебном столе. Рядом лежали тарелки с нетронутым пирогом, засохшая веточка розмарина и моё обручальное кольцо.

Артур ушёл, когда понял, что больше не может распоряжаться землёй. Аманда осталась. Она отдала регистратору папку с копиями документов и согласилась сотрудничать с бухгалтерией компании. Я не знал, простит ли она себя. Да и не был уверен, что это моя забота.

Отец долго стоял возле детей, пока мальчик с красной рыбкой не протянул ему ключ.

— Дедушка, ты всё равно будешь жить здесь?

Отец посмотрел на меня.

Я ответил раньше него:
— Если он позволит, я помогу построить новую мастерскую.

Отец отвернулся, но я увидел, как дрогнули его плечи.

Лили подошла ко мне, сняла с волос заколку-веточку и положила её рядом с кольцом.

— Ты приехал, чтобы посмеяться, — сказала она.

— Да.

— А что теперь?

Я посмотрел на стол, где лежал документ с моим именем и красная деревянная рыбка на ключе от приюта.

— Теперь я хотя бы попробую не перепутать цену человека с ценой его жизни.

Лили улыбнулась не мне, а детям за забором.